Front matter
Çevirmen Notları ve Önsöz
Bu çevirinin özgün başlığı: Pornoyu Bırakmanın Kolay Yolu.
Biz Kimiz? Çeviriyi Yayınlamaktaki Amacımız Ne?
Bu kitabı çevirmek istememizin birçok nedeni var elbette. Fakat en önemlisi etrafta dolaşmakta olan birçok yanlış bilginin varlığı ve bizim buna kayıtsız kalmak istemeyişimizdir. Şu asla unutulmamalıdır ki bir şeyi hiç bilmiyor olmak yanlış biliyor olmaktan daha az zararlıdır.
Kitabın içeriğine ve çevirinin nasıl oluştuğuna gelecek olursak , kitap sadece porno bağımlılığı ve pmo üçgeninin ne olduğunu en doğru ve en basit şekilde açıklamakla kalmıyor ; bırakmaya karar vermiş fakat sayısız başarısız girişimden sonra öğrenilmiş çaresizliği tatmaya başlayıp umudunu yitirenlere yol gösterip bu konuda aklınıza gelebilecek her türlü sorunun cevabını içinde barındırıyor. Çeviri ise birçok çeviri platformunun sentezlenmesinin ardından tarafımızca paragraf paragraf okunup uzun uğraşlar sonucunda ortaya çıkmıştır.
Başta forum kurucusu Justiceforweak ardından moderator ekibine ve son olarak bu bağımlılığa karşı savaş açmış tüm fapstronot arkadaşlarımıza teşekkürlerimizi sunarız.
Bizler bu bağımlılığa karşı en ön safta çarpışarak gelecek nesillerin hayata tutunmasını sağlamak isteyen özgürlük savaşçılarıyız.
@Sonumut1
@Tough Climber
(Kitabı okumaya başlamadan önce eğer mastürbasyon sıklığınız kontrolden çıktıysa ve travmatik mastürbasyon yapıyor iseniz 33. Ek bölümü okumalı ve ardından kitaba devam etmelisiniz.)
Önsöz
BÖLÜMLERİ ATLAMAYIN !
Pornoyu derhal acısız bir şekilde irade, herhangi bir yoksunluk veya fedakarlık hissi olmadan bırakın.
Bu, Allen Carr'ın pornografi için sigarayı bırakmanın kolay yolundan uyarlanan bir yeniden yazmanın yeniden yazılmış bir versiyonudur. Ayrıca tamamen ücretsiz ve açık kaynaktır. Ben bu kitapların her ikisinin de orijinal yazarı değilim, ben çakma yazarım.
Bu yöntem çok etkilidir, ancak başarınız için kritik derecede önemlidir:
BÖLÜMLERİ ATLAMAYIN !
Bir şifreli kilit açarken, sayıları doğru sırayla girmeniz gerekir. Bağımlılıkta bundan farklı değildir.
Muhtemelen, benim gibi çeşitli süreler boyunca başarılı oldunuz, ama her seferinde hayali dürtülere yenik düştünüz. Bu yöntemin tamamen farklı çalıştığını ve işe yarayan tek yöntem olduğunu bildirmekten memnuniyet duyuyorum. Belki de, bu kitabı ilgili bir kişi tarafından edindiniz ve okuma konusunda şüphecisiniz. Öncelikle, en azından baktığınız için teşekkür ederim. Pornografiyi ilk seyrettiğiniz zamanı kısaca hatırlayın. Hayatınızın geri kalanında pornoya tekrar tekrar döneceğinizi söyleseler inanır mıydınız? Çok uzun değil, sonunda büyük kazançlar elde edebilirsiniz, bu yüzden okumaya devam etmeniz konusunda size yalvarıyorum.
Bu hackbook'ta açıklanan yöntem şöyledir:
Anlık ve kalıcıdır.
Eşit olarak hem ağır hem de sıradan kullanıcılar için etkilidir.
Herhangi bir yoksunluk sancısına neden olmaz.
İrade gücü gerektirmez.
Şok tedavisi veya hile değildir.
Bu bağımlılılığı aşırı yeme, sigara içme veya içki içme gibi diğer bağımlılıklarla değiştirmenize neden olmaz.
Buna inanmanın imkansız olduğunu düşünebilirsiniz, ancak bu duygu birçok insan tarafından deneyimleniyor.
- Reddit'te bulamadığım bir adam,
“10 yıldır bağımlıydım. O 10 yıl boyunca depresyon, şüphe, endişe ve sırrımın ortaya çıkmasından korktum. Her seanstan sonra kendimden nefret ettim ve her porno diyetinden sonra her zaman su kaydırağına geri döndüm. Ancak, bu kitap durmama yardımcı oldu. Geçmişte her zaman pornoya karşı savunmadaydım. Şimdi, bu kitabı iki kez okuduktan sonra, saldırıya uğradım. Porno benim üzerimde hiçbir kontrole sahip değil ve şimdi üzücü bir şaka gibi hissettiriyor.”
Bunu yayınlamak için gerçekten bir nedenim yok, sadece bunu kafamın içinde başka bir yere koymam gerektiğini hissettim çünkü benim için çok şey ifade ediyor. Bunu okuyorsanız ve kitabı okumayı veya tavsiye etmeyi düşünüyorsanız, bunun başka herhangi bir yöntemden daha iyi çalıştığını kabul edin.
Allen Carr, son derece ilginç bir hayata sahiptir : otuz yılı aşkın bir süredir günde yüz kez sigara içen Carr, kolay yolu keşfettikten sonra aniden durdu ve kitabından alıntılandığı gibi, “yöntemini mümkün olduğunca çok sayıda tiryakiye açıklamak için dayanılmaz bir istek hissettim. "Alkol, diğer ilaçlar ve diğer birçok bağımlılık için yaptığı yöntemler küresel en çok satanlar listesinde olmaya devam ediyor ve onlara bir göz atmanızı öneririm.
Allen Carr’ın çalışmaları pornoyu bırakma konusunda yanlış anlaşılmalardan doğan korkuyu ve bırakmayla ilgili kafa karışıklıklarını gidermekle ilgileniyor. Bu nedenle, kitabın çoğu, bırakma konusunda girişimde bulunup başarıya ulaşamamış birçok kişinin kaygılarını ve fobilerini mantıksal bir şekilde yıkmak için tasarlanmıştır. Carr'ın klinikleri, para iade garantileri ile yüzde doksan beşin üzerinde başarı oranlarına sahiptir. Daha da önemlisi, klinkler hastalarının bağımlılıklarından arınmış tatmin edici bir yaşam sürmelerine imkan sağlar.
Neden hackbook? Çünkü Allen Carr uzun zaman önce vefat etti ve kurduğu kurumlar internet pornografisini tedavi hizmeti verdikleri bağımlılıklardan biri olarak listelemiyor.
Hackbook: Başka bir kitaba dayalı ve ondan faydalanılmış olan bir kitap. Orjinal yazarın tüm hakları teslim edilmiştir.
Bu kitap boyunca, bendeniz çakma yazar ve Allen Carr, kolay ve acısız bir şekilde pornoyu bırakmanız için size benzeriz ve en etkili yöntemi şeffaf bir şekilde sunacağız.
Okumak için ipuçları;
Bu kitabı normal bir kitap gibi okumayın! Vurgulayarak veya not alarak okumanızı ve tavsiyeleri tamamen sağlamlaştırmak için birkaç kez tekrar okumanızı öneririm. Sana şans dilerdim, ama yakında öğreneceğin gibi, buna ihtiyacın yok. İyi okumalar,
‘Hackauthorš’
https://youtu.be/higb2QExegw
(İnterstaller Soundtrack)